Si è concluso oggi il corso di nuoto per la seconda classe di Lucia e per la terza di Sicciole. Tutti bravi in nostri piccoli delfini e grazie di cuore all'insegnante Nejc ed ai suoi collaboratori. Ecco alcune foto della settimana in piscina.
Continua la collaborazione e l'amicizia con il comune gemellato di Aquileia. Oltre 800 bambini ospiti in piazza Capitolo per assitere a laboratori e svariate attività didattiche. Obiettivo dell’evento, la valorizzazione del territorio in cui viviamo. Conoscere a fondo il patrimonio naturale che ci circonda, preservarlo e proteggerlo per garantire alle generazione di domani un futuro migliore.
Anche gli alunni della de Castro hanno avuto modo di presentare i beni naturali del nostro territorio: le saline di Sicciole, la valle del Dragogna, Sant’Onofrio, Pirano e dintorni. Con impegno ed entusiasmo hanno presentano plastici, power point, cartelloni, immagini e disegni. Di certo non poteva mancare l’ormai tradizionale e amatissima Famea dei salineri della Comunità degli italiani Giuseppe Tartini di Pirano, con i giochi di una volta. Natura, storia, cultura e tradizioni in un’unica giornata dedicata al nostro pianeta, la Terra.
Finalmente, giovedì 7 giugno, anche gli alunni della quinta classe di Sicciole si sono cimentati nella guida delle automobili della Jumicar. Il progetto, come ogni anno, è stato finanziato dal Comune di Pirano. Gli alunni hanno potuto provare l’emozione di guidare l’automobile tenendo conto di tutte le regole e i segnali stradali. Il percorso si snoda su una superficie ridotta ma con situazioni molto simili a quelli che si presentano in strada, nella realtà. Così gli automobilisti in erba se la devono vedere con semafori rossi, diritti di precedenza, svolte a destra e a sinistra. Insomma la loro attenzione è messa a dura prova ma ciò li aiuta a prender coscienza del fatto che la strada va affrontata con serietà e prudenza.
La responsabile per l’educazione stradale
Marina Dessardo
Etica e sicurezza in rete
Gentili Genitori,
Siete invitati all'aggiornamento sull'etica e sicurezza in rete a cura di Zala Bricelj.
L'incontro si terrà:
giovedì 7 giugno 2018 alle ore 17.00 presso la nostra scuola periferica di Sicciole a Sicciole.
Vi verranno presentati:
- comportamenti giovanili a rischio in rete, es.: pubblicazioni dannose e pericolose.
- tutela della privacy, es.: violenza in rete tra coetanei
- etica e norme di buon uso in rete
- comportamenti da odottare per evitare i rischi in rete.
La relatrice Zala Bricelj ha una lunga esperienza nel campo della prevenzione e di lavoro con genitori e giovani. Le informazioni saranno date in lingua slovena.
Cordialmente invitati
L'aggiornamento è finanziato dal Comune di Pirano.
SPLETNA ETIKA IN SPLETNA VARNOST
Vabimo vas na predavanje Zale Bricelj z naslovom Spletna etika in spletna varnost, ki bo v četrtek, 7. 6. 2018 ob 17. uri, na OŠ Vincenco e Diego de Castro, LOKACIJA: Podružnična šola Sečovlje.
Predavateljica bo spregovorila o:
tveganih vedenjih otrok na spletu, npr. neprimernih in škodljivih objavah, skrbi za zasebnost in medvrstniškem nasilju na spletu;
spletnem bontonu in spletni etiki;
ustreznem vedenju, s katerim se lahko otroci izognejo spletnim tveganjem.
Predavateljica Zala Bricelj je dolgoletna izvajalka delavnic za učence in dijake ter predavateljica v šoli za starše o temi spletne varnosti.
Vljudno vabljeni!
Il Consulente scolastico Il Preside
Fulvia Poletti Nadia Zigante
"Il 16 maggio si è svolta la tradizionale giornata sportiva con roller e monopattino, parte del programma sportivo Sole dorato - Zlati sonček. Gli alunni del primo triennio di Lucia hanno dimostrato le loro abilità di equilibrio sul campo sportivo di Lucia sotto l'occhio vigile e attento del maestro Bojan."
Sicciole, 26 aprile 2018
Giovedì, 19 aprile si è svolta a Sicciole la selezione dei candidati per la gara ciclistica AMZS/FIA ETEC (European Traffic Education Contest). I ciclisti che hanno ottenuto i migliori risultati parteciperanno alla gara nazionale che si terrà a Vransko, venerdì, 18 maggio. La gara europea invece avrà luogo in Ungheria nel mese di settembre.
A rappresentare la nostra scuola c’erano:
1. SOLIDEA NOVAK , Vcl. Sicciole 1. SAMUEL BARBARIČ , VI cl. Sicciole
2.SARA ROJNIK KALAN, Vcl. Sicciole 2. ALEX KOLJESNIKOV, VI cl. Sicciole
3. JULIA JORAS, V cl. Sicciole 3. DIEGO FERLIN, V cl. Sicciole
Proseguono la loro corsa e partecipano alla gara nazionale di Vransko, per le femmine Solidea Novak ,che si è classificata al secondo posto; per i maschi Diego Ferlin che si è classificato al terzo posto.
Complimenti a tutti coloro che hanno partecipato alla gara e hanno dato il massimo e un caloroso “ in sella al successo” ai due alunni che partecipano alla gara nazionale e dovranno sudare ancora per rappresentare con onore la nostra scuola e l’associazione AMD di Strugnano.
La responsabile
Marina Dessardo
I libri, si sa, sono capaci di farci sognare
La Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore, proclamata come ogni anno per il 23 aprile, è ormai un appuntamento fisso fondamentale nel calendario delle manifestazioni culturali in tutto il mondo. Patrocinata dall’UNESCO, è un tributo mondiale a libri e autori che incoraggia tutti, ed in particolare i giovani, a scoprire il piacere della lettura e mostrare un rinnovato rispetto per il contributo insostituibile di quelle persone che hanno promosso il progresso sociale e culturale dell’umanità.
Per l’occasione La scuola elementare Vincenzo e Diego de Castro Pirano ha proposto due iniziative, oltre alla perseverante attività bibliopedagogica concentrata nel mese di aprile sulle Fiabe di Andersen, la nascita del libro e le riflessioni degli alunni sui buoni motivi per leggere. Venerdì 20 aprile gli alunni delle classi superiori hanno partecipato alla 4a edizione di Letti di notte, una “maratona di lettura” organizzata dall’insegnante Mojca Železen Repe per migliorare le capacità di intercettazione negli alunni e per far acquisire loro il piacere della lettura. Durante la semimaratona di lettura e creatività i ragazzi hanno dapprima riflettuto sul comportamento adeguato in biblioteca per poi realizzare un cartellone con immagini e voci corrispondenti alla condotta appropriata in biblioteca. Dopo cena i ragazzi si sono coricati, naturalmente, con un libro in mano. Verso l’una di notte la stanchezza ha preso il sopravvento e gli alunni si sono (finalmente) addormentati dopo aver letto fino a notte fonda. Il mattino dopo, nonostante la nottata trascorsa in un sacco a pelo, la soddisfazione è stata tanta. La seconda iniziativa svoltasi il 24 aprile presso la scuola periferica di Sicciole ha coinvolto i ragazzi in un accattivante laboratorio creativo durante il quale gli alunni partecipanti hanno realizzato da soli, legatura compresa, un libricino con copertine rigide abbinate a una combinazione di tela e carta. Ha condotto il laboratorio Metka Starič dell’istituto Parnas.
Le due iniziative hanno dato ai ragazzi nuovi spunti per intendere il libro; il libro sì, è un oggetto, aveva affermato Leonardo Sciascia, lo si può mettere su un tavolo e guardarlo soltanto, ma se lo apri e leggi diventa un mondo e questo concetto i nostri alunni l’hanno accolto ben volentieri.
Colleghiamo la comunità, partecipa anche tu!
Siamo attivi anche quest’anno, partecipiamo alla Giornata del cambiamento proposta dalla Filantropia slovena/Slovenska filantropija.
Gli alunni delle terze classi scopriranno la storia di Giuseppe Tartini e del suo Trillo del diavolo in un modo un po’ diverso. Si cimenteranno nella rappresentazione della storia attraverso la creazione di immagini con il metodo Kamishibai. L’obiettivo è di stimolare il desiderio di conoscenza, interpretazione e creatività di un racconto in un ambiente speciale come la Casa natale del famoso violinista.
Immagini della giornata del Cambiamento le trovate sulla pagina: http://www.prostovoljstvo.org/dan-za-spremembe/utrinki-iz-akcij-2018/drugo
Pirano, Palazzo del Comune- Sala Tintoretto, 30 marzo 2018
Il tema di quest’anno: La scuola e il sistema scolastico.
I nostri alunni ne hanno discusso con grande interesse sia in classe che nell’incontro annuale con i coetanei delle scuole elementari del Comune di Pirano. E’ stato interessante comparare le opinioni degli alunni di scuole diverse: quasi tutti hanno dato spiegazioni simili e soprattutto hanno espresso il desiderio che il contenuto teorico delle materie venisse alleggerito per dare spazio all’applicazione pratica di quanto appreso. I nostri alunni non vedono il senso di un insegnamento concepito in modo astratto e lontano dalla vita reale e dai loro stili di apprendimento. Reputano invece la collaborazione un fattore indispensabile per l’instaurazione di rapporti cordiali e di qualità.
Di seguito alcune considerazioni e anche dei suggerimenti per i propri insegnanti e per gli adulti in generale.
